snasui.com ยินดีต้อนรับ
ยินดีต้อนรับสู่กระดานถามตอบ Excel and VBA และอื่น ๆ ที่เป็นมิตรกับทุกท่าน มีไฟล์แนบมหาศาล ช่วยให้ท่านค้นหาและติดตามศึกษาได้โดยง่าย สมาชิกท่านใดที่ยังไม่ได้ระบุ Version ของ Excel ที่ใช้งานจริง สามารถทำตาม Link นี้เพื่อจะได้รับคำตอบที่ตรงกับ Version ของท่านครับ ระบุ Version ของ Excel
คำแสดงเจตนา
ขอผลแห่งการให้ความรู้นี้ จงกลับไปยังผู้ที่เป็นเจ้าของเดิม แม้ข้าพเจ้าจะไม่รู้จักท่านก็ตาม ขอให้แสงแห่งปัญญาที่ท่านเคยจุดไว้ ได้กลับไปเติมเต็มชีวิตของท่านอีกครั้ง และขอให้เจตนาของข้าพเจ้าเป็นการคืนความดีอย่างสงบ
ฟอรัมถาม-ตอบปัญหาการใช้งาน Macro และ VBA
Forum rules
ไม่อนุญาตให้ใช้ภาษาแชทในการถามและตอบปัญหา ไม่ใช้คำว่า "คับ" หรือ "อ่ะครับ" แทนคำว่า "ครับ" ไม่ใช้คำว่า "เด๋ว" แทนคำว่า "เดี๋ยว" เป็นต้น เนื่องจากเมื่อแปลเป็นภาษาต่างประเทศแล้วจะให้ความหมายผิดไปจากที่ควรจะเป็น
ห้ามถามโดยระบุชื่อผู้ตอบและต้องตั้งชื่อกระทู้ให้สื่อถึงปัญหาที่จะถาม ไม่ตั้งชื่อว่า ช่วยด้วยครับ, มีปัญหามาปรึกษาครับ เป็นต้น
กรุณาอธิบายปัญหาและระบุคำตอบที่ต้องการมาในกระทู้ด้วยเสมอถึงแม้จะอธิบายไว้ในไฟล์แนบแล้วก็ตาม ทั้งนี้เพื่ออำนวยความสะดวกแก่เพื่อนสมาชิกในการค้นหาข้อมูล
กรุณาแนบไฟล์ตัวอย่างพร้อมแสดงคำตอบที่ถูกต้องมาในไฟล์ด้วยเพื่อให้ง่ายต่อการทำความเข้าใจและสะดวกต่อการตอบคำถาม (ขนาดไฟล์ไม่เกิน 500Kb ขนาดภาพไม่เกิน 800*600 Pixel) ไม่แนบเป็น Link มาจากแหล่งอื่นที่อาจจะถูกลบทิ้งไปโดยต้นทางในภายหลัง นอกจากนี้ไม่ควรแนบไฟล์ที่มีข้อมูลสำคัญอันก่อให้เกิดความเสียหายกับตนเองและผู้อื่น
กรณีเป็นคำถามเกี่ยวกับ Programming เช่น VBA, VB.Net, C#, SQL ฯลฯ ต้องลองเขียนมาเองก่อนเสมอ ถามเฉพาะที่ติดปัญหา ระบุ Module, Procedure ที่ติดปัญหาให้ชัดเจน กรุณาโพสต์ Code ให้แสดงเป็น Code คือเปิดด้วย [code] และปิดด้วย [/code] ตัวอย่างเช่น [code]dim r as range[/code] เพื่อให้แตกต่างจากข้อความทั่วไป สะดวกในการอ่านและทดสอบ (คลิกเพื่อดูตัวอย่าง)
กรุณาแจ้งผลการใช้งานเมื่อได้รับคำตอบว่าตรงกับความต้องการหรือไม่
jokeyad
Member
Posts: 5 Joined: Tue Jun 03, 2014 1:57 pm
#1
Post
by jokeyad » Tue Jun 03, 2014 2:08 pm
Excel 2013
มีปัญหาตรงที่ VBA แสดงภาษาไทยได้ โดยทำตามคำแนะนำของ อจ. คือ
Tools > option > Font แล้วเลือก Font ที่มีคำว่า Thai ตามหลัง
ซึ่งก็ทำได้ VBA เขียนภาษาไทยได้ แต่พอสั่งให้รันคำสั่งใน excel แล้วภาษาที่ออกมากลับเป็นภาษาต่างดาวนะครับ
เช่น ผมเขียน MsgBox(สวัสดีครับ) พอกด commandbutton ใน excel 2013 มันคือมาแบบนี้น่ะครับ "ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ"
รบกวนด้วยครับ พอดีกำลังเขียนโปรแกรมให้ฝ่าย แต่เค้าต้องการเป็นภาษาไทยน่ะครับ
ขอบคุณครับ
bank9597
Guru
Posts: 3868 Joined: Wed Aug 17, 2011 11:49 am
#2
Post
by bank9597 » Tue Jun 03, 2014 2:28 pm
jokeyad wrote: Excel 2013
มีปัญหาตรงที่ VBA แสดงภาษาไทยได้ โดยทำตามคำแนะนำของ อจ. คือ
Tools > option > Font แล้วเลือก Font ที่มีคำว่า Thai ตามหลัง
ซึ่งก็ทำได้ VBA เขียนภาษาไทยได้ แต่พอสั่งให้รันคำสั่งใน excel แล้วภาษาที่ออกมากลับเป็นภาษาต่างดาวนะครับ
เช่น ผมเขียน MsgBox(สวัสดีครับ) พอกด commandbutton ใน excel 2013 มันคือมาแบบนี้น่ะครับ "ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ"
รบกวนด้วยครับ พอดีกำลังเขียนโปรแกรมให้ฝ่าย แต่เค้าต้องการเป็นภาษาไทยน่ะครับ
ขอบคุณครับ
ลองเลือกฟอนต์อื่นๆดูก่อนครับ เช่น Tahoma เป็นต้น
Forum Rules
อย่าใช้ภาษาแชทในการตอบ-ถาม
ตั้งชื่อกระทู้ให้สื่อถึงปัญหาและไม่เจาะจงตัวผู้ตอบ
ให้อธิบายปัญหาและระบุคำตอบที่ต้องการมาในฟอรัม
ควรแนบไฟล์ตัวอย่างมาที่ฟอรั่ม
หากใช้ VBA ให้ลองเขียนมาเองก่อนเสมอ
แจ้งผลการใช้งานทุกครั้งเมื่อได้รับคำตอบ
jokeyad
Member
Posts: 5 Joined: Tue Jun 03, 2014 1:57 pm
#3
Post
by jokeyad » Tue Jun 03, 2014 2:31 pm
bank9597 wrote: jokeyad wrote: Excel 2013
มีปัญหาตรงที่ VBA แสดงภาษาไทยได้ โดยทำตามคำแนะนำของ อจ. คือ
Tools > option > Font แล้วเลือก Font ที่มีคำว่า Thai ตามหลัง
ซึ่งก็ทำได้ VBA เขียนภาษาไทยได้ แต่พอสั่งให้รันคำสั่งใน excel แล้วภาษาที่ออกมากลับเป็นภาษาต่างดาวนะครับ
เช่น ผมเขียน MsgBox(สวัสดีครับ) พอกด commandbutton ใน excel 2013 มันคือมาแบบนี้น่ะครับ "ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ"
รบกวนด้วยครับ พอดีกำลังเขียนโปรแกรมให้ฝ่าย แต่เค้าต้องการเป็นภาษาไทยน่ะครับ
ขอบคุณครับ
ลองเลือกฟอนต์อื่นๆดูก่อนครับ เช่น Tahoma เป็นต้น
เลือกแล้วครับ คือ VBA ไม่เกิดปัญหานี้อะครับ มันไปเป็นที่ Excel แทน T_T
bank9597
Guru
Posts: 3868 Joined: Wed Aug 17, 2011 11:49 am
#4
Post
by bank9597 » Tue Jun 03, 2014 2:59 pm
ปัญหานี้ผมก็ไม่เคยเจอน่ะครับ เดี๋ยวรอท่านอื่นมาช่วยดูอีกครั้งครับ
Forum Rules
อย่าใช้ภาษาแชทในการตอบ-ถาม
ตั้งชื่อกระทู้ให้สื่อถึงปัญหาและไม่เจาะจงตัวผู้ตอบ
ให้อธิบายปัญหาและระบุคำตอบที่ต้องการมาในฟอรัม
ควรแนบไฟล์ตัวอย่างมาที่ฟอรั่ม
หากใช้ VBA ให้ลองเขียนมาเองก่อนเสมอ
แจ้งผลการใช้งานทุกครั้งเมื่อได้รับคำตอบ
jokeyad
Member
Posts: 5 Joined: Tue Jun 03, 2014 1:57 pm
#5
Post
by jokeyad » Tue Jun 03, 2014 4:53 pm
ขอบคุณครับ รอท่านผู้รู้ต่อไป ถ้าไม่ได้เดี๋ยวผมใส่ภาษาคาราโอเกะเลย
bank9597
Guru
Posts: 3868 Joined: Wed Aug 17, 2011 11:49 am
#6
Post
by bank9597 » Tue Jun 03, 2014 5:04 pm
jokeyad wrote: ขอบคุณครับ รอท่านผู้รู้ต่อไป ถ้าไม่ได้เดี๋ยวผมใส่ภาษาคาราโอเกะเลย
เป็นความคิดที่ดีครับ แต่ควรใช้เป็นภาษาอังกฤษไปเลยจะดีกว่าครับ
Forum Rules
อย่าใช้ภาษาแชทในการตอบ-ถาม
ตั้งชื่อกระทู้ให้สื่อถึงปัญหาและไม่เจาะจงตัวผู้ตอบ
ให้อธิบายปัญหาและระบุคำตอบที่ต้องการมาในฟอรัม
ควรแนบไฟล์ตัวอย่างมาที่ฟอรั่ม
หากใช้ VBA ให้ลองเขียนมาเองก่อนเสมอ
แจ้งผลการใช้งานทุกครั้งเมื่อได้รับคำตอบ
snasui
Site Admin
Posts: 31191 Joined: Sun Jan 24, 2010 12:33 pm
Location: Songkhla, Thailand
Excel Ver: 2010, 2019
Contact:
#7
Post
by snasui » Tue Jun 03, 2014 5:51 pm
แนบไฟล์ตัวอย่างมาดู จะได้ช่วยตรวจสอบได้ครับ
jokeyad
Member
Posts: 5 Joined: Tue Jun 03, 2014 1:57 pm
#8
Post
by jokeyad » Tue Jun 03, 2014 9:56 pm
snasui wrote: แนบไฟล์ตัวอย่างมาดู จะได้ช่วยตรวจสอบได้ครับ
ครับตามนี้เลยครับ รบกวนด้วยนะครับ ขอบคุณครับ
Attachments
Book1.xlsm
ใช้ commandbutton โชว์ msgbox คำว่า "สวัสดีครับ" ครับ (17.16 KiB) Downloaded 7 times
pongpang
Member
Posts: 242 Joined: Fri Jul 05, 2013 9:35 pm
#9
Post
by pongpang » Wed Jun 04, 2014 10:02 am
jokeyad wrote: Excel 2013
มีปัญหาตรงที่ VBA แสดงภาษาไทยได้ โดยทำตามคำแนะนำของ อจ. คือ
Tools > option > Font แล้วเลือก Font ที่มีคำว่า Thai ตามหลัง
ซึ่งก็ทำได้ VBA เขียนภาษาไทยได้ แต่พอสั่งให้รันคำสั่งใน excel แล้วภาษาที่ออกมากลับเป็นภาษาต่างดาวนะครับ
เช่น ผมเขียน MsgBox(สวัสดีครับ) พอกด commandbutton ใน excel 2013 มันคือมาแบบนี้น่ะครับ "ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ"
รบกวนด้วยครับ พอดีกำลังเขียนโปรแกรมให้ฝ่าย แต่เค้าต้องการเป็นภาษาไทยน่ะครับ
ขอบคุณครับ
ลองดูแล้วปกติแสดงได้ตรงกัน ลองปรับ Font ให้ตรงกัน คือให้เป็น Font เดียวกัน
snasui
Site Admin
Posts: 31191 Joined: Sun Jan 24, 2010 12:33 pm
Location: Songkhla, Thailand
Excel Ver: 2010, 2019
Contact:
#10
Post
by snasui » Wed Jun 04, 2014 11:06 am
ผมทดสอบดูแล้วแสดงผลเป็นภาษาไทยได้เป็นปกติเช่นกันครับ
jokeyad
Member
Posts: 5 Joined: Tue Jun 03, 2014 1:57 pm
#11
Post
by jokeyad » Wed Jun 04, 2014 11:43 am
ขอบคุณครับ ถ้ามันยังคงไม่หาย english only ละครับ 555