มี "t" ข้างหน้าตัวเลขเมื่อให้แสดงผลเป็นเลขไทยด้วย ฟังชั่น text

[ykk]

รบกวนสอบถามหน่อยครับ

ผมได้ใช้ฟังชั่น text เพื่อให้ตัวเลขอาราบิกแสดงผลเป็นเลขไทยที่มีข้อความรวมอยู่ด้วยครับ
แต่พอไปเปิดกับเครื่องอื่น(บางเครื่อง) จะมีตัว "t" เพิ่มมาข้างหน้าตัวเลขครับ
ตามภาพครับ

t0.jpg

ไม่ทราบว่าเพราะอะไร จะแก้ไขอย่างไรครับ

เครื่องที่ผมใช้ win10 , Office 2013
เครื่องที่เจอปัญหา win7 , Office 2010 (เท่าที่ทราบ)

หมายเหตุ เป็นไฟล์ที่ทำให้ user กรอกข้อมูลและพรินท์ส่งกลับมาที่ผมครับ
ทั้งหมด 200 กว่า user แต่ที่เจอปัญหานี้และแจ้งกลับมาแค 4-5 ราย ครับ
รายที่มีปัญหา ให้เขาส่งไฟล์มา แล้วเปิดที่เครื่องผมก็ปกติอยู่ครับ

[eyepop99]

ผมให้ win10
แก้เป็น
="จะทะเบียนเมื่อ พ.ศ."&TEXT(A2,"[$-th-TH,D07]yyyy")

[ykk]

ขอบคุณมากครับคุณ eyepop99
จะได้แก้ไขไฟล์ต้นฉบับในคราวต่อไปครับ

แต่พอจะมีแนวทางไหนที่ให้ user แก้ไขเองได้โดยไม่ไปยุ่งกับสูตรที่ใส่ไว้ครับ(ล็อคเซลล์ไว้)
user มีความหลากหลายมากครับ

[eyepop99]

ใช้ Protect sheet
โดยตั้งค่า ให้ Lock เฉพาะ cell ที่ไม่ต้องการให้แก้ครับ
ส่วน cell อื่นๆ ตั้งค่าเป็น Unlock

ลองทำความเข้าใจตาม Link นี้ครับ
https://www.youtube.com/watch?v=AVzRnwJjuKw

[ykk]

ตอนนี้ user แต่รายมีไฟล์อยู่ในมือแล้วครับ กำลังทำข้อมูลอยู่
(ซึ่งเซลล์ที่มีสูตรผมล็อคไว้หมดครับ ยกเว้น เซลที่ต้องพิมพ์ข้อมูลลงไป)

แต่ที่ต้องการคือ
1. อยากทราบสาเหตุ (เพื่อหาแนวทางแก้ไข)
2. แนวทางที่พอจะให้ user แก้ปัญหาด้วยตัวเองได้ (ไม่ให้ปรากฏ "t" ข้างหน้าปี พ.ศ.ครับ) เพราะ user จะต้องพรินท์ส่งมาเป็น peper ครับ

ส่วนวิธีการที่ คุณ eyepop99 แนะนำมา อาจจะนำไปแก้ไขในไฟล์ต้นฉบับซึ่งจะใช้ไปปีถัดไป

[eyepop99]

ใช้ =SUBSTITUTE(B2,"t","")
เพื่อทำให้ตัว t หายไปครับ

แต่ผมไม่แน่ในว่าจะติดปัญหาส่วนอื่นๆ หรือไม่

[ykk]

จะให้ user ใช้ =SUBSTITUTE(B2,"t","") คงลำบากครับ เพราะผมล็อกเซลล์ไว้หมด เหลือแค่ช่องกรอกข้อมูล
และ user ก็มีหลากหลายระดับทักษะการใช้ excel (ตั้งแต่เพิ่งหัดใช้ - Advance ) ครับ


##มันจะเกี่ยวกับการเซตค่าเกี่ยวกับ เวลา หรือรูปแบบการแสดงวันที่ของเครื่องไหมครับ
และอีกอย่าง เครื่องที่เป็นปัญหาไม่ได้อยู่ที่ผมครับ เลยไปไม่ถูก

[snasui]

รบกวนสอบถามหน่อยครับ

ผมได้ใช้ฟังชั่น text เพื่อให้ตัวเลขอาราบิกแสดงผลเป็นเลขไทยที่มีข้อความรวมอยู่ด้วยครับ
แต่พอไปเปิดกับเครื่องอื่น(บางเครื่อง) จะมีตัว "t" เพิ่มมาข้างหน้าตัวเลขครับ
ตามภาพครับ


t0.jpg


ไม่ทราบว่าเพราะอะไร จะแก้ไขอย่างไรครับ

เครื่องที่ผมใช้ win10 , Office 2013
เครื่องที่เจอปัญหา win7 , Office 2010 (เท่าที่ทราบ)

หมายเหตุ เป็นไฟล์ที่ทำให้ user กรอกข้อมูลและพรินท์ส่งกลับมาที่ผมครับ
ทั้งหมด 200 กว่า user แต่ที่เจอปัญหานี้และแจ้งกลับมาแค 4-5 ราย ครับ
รายที่มีปัญหา ให้เขาส่งไฟล์มา แล้วเปิดที่เครื่องผมก็ปกติอยู่ครับ

ลองแก้แบบด้านล่างครับ

=TEXT(1&"/"&1&"/"&A2-543,"""จดทะเบียนเมื่อ พ.ศ. ""ปปปป")

[menem]

="จดทะเบียนเมื่อ พ.ศ. "&TEXT(DATE(A2-543,1,1),"ปปปป")

[ykk]

ขอบคุณมากๆครับสำหรับทุกคำตอบ

แต่อยากทราบว่า เพราะอะไรที่เป็นปัญหาเฉพาะบางเครื่องเท่านั้น

[snasui]

ขอบคุณมากๆครับสำหรับทุกคำตอบ

แต่อยากทราบว่า เพราะอะไรที่เป็นปัญหาเฉพาะบางเครื่องเท่านั้น

อาจจะเกิดจากการกำหนด Regional and language ถ้าให้ให้ชัดต้อง Remote เข้าไปดูในเครื่องครับ